Kasike Martín "CacibaOpil" Veguilla Díaz departs to Soraya

Joint Declaration: The United Confederation of the Taino People and Iukaieke Guainía solemnly pause and unite in solidarity and respect to all our sisters and brothers of the Taino Arawak People over the physical loss of Kasike Martín "CacibaOpil" Veguilla Díaz, leader of the Taino Council Guatú Ma Cú a Borikén since its founding.

 Kasike CacibaOpil dedicated decades of his life to the reaffirmation of the Indigenous Caribbean survival, particularly that of Borikén. He was an outstanding artisan and his training as a performing artist allowed him to develop and exalt our areítos in a historically accurate manner both for ceremonial gatherings, as well as for cultural presentations throughout the Borikén archipelago and the diaspora. He developed teaching systems for his community on topics such as history, spirituality, cultural, and ceremonial practices to everyday ones such as traditional indigenous agriculture, medicines, and ways of life.

We express our deepest condolences to the entire Guatú Ma Cú Community, recognizing that many viewed Kasike CacibaOpil as a father and affectionately nicknamed him "Viejo", a term of endearment normally used for fathers.

He leaves an indelible mark on the aniki (mind, heart and spirit) just as our own ancestors left us petroglyphs. We are left with his musical compositions that honor and exalt our beloved culture and now mark the history of our Living Peoples, as the ancestors receive him in love and joy and accompany him to the sacred place we call Soraya and/or Koaibei.

UCTP/IG 7.02.2023

Parte a Soraya el Kasike Martín “CacibaOpil” Veguilla Díaz

Kasike Martín “CacibaOpil” Veguilla Díaz

Declaración conjunta: La Confederación Unida del Pueblo Taíno y el Iukaieke Guainía hacen pausa solemne y se unen en solidaridad y respeto a todos nuestros hermanos del Pueblo Taíno Arawak ante la pérdida física de quien en vida fue el Kasike Martín “CacibaOpil” Veguilla Díaz, líder desde su fundación, del Concilio Taíno Guatú Ma Cú a Borikén.

El Kasike CacibaOpil dedicó décadas de su vida a la reafirmación de la sobrevivencia indígena del Caribe, particularmente la de Borikén. Fue un destacado artesano y su preparación como artista escénico le permitió desarrollar y enaltecer nuestros propios areítos de una manera históricamente precisa tanto para presentaciones culturales a través del archipiélago de Borikén y la diáspora, así como también ceremoniales con nuestra población indígena. Desarrolló sistemas de enseñanza para su comunidad desde historia, prácticas espirituales, culturales y ceremoniales hasta las cotidianas como la agricultura tradicional indígena, las medicinas y modos de vida.

Expresamos nuestras más profundas condolencias a toda la Comunidad Guatú Ma Cú, reconociendo que muchos veían al Kasike CacibaOpil como un padre y cariñosamente lo apodaban “Viejo”, término de cariño que normalmente se utiliza para los padres.

Deja una huella indeleble en el aniki (mente, corazón y espíritu) tal como nuestros propios ancestros nos dejaron los petroglifos. Nos quedan sus composiciones musicales que honran y enaltecen nuestra amada cultura y que ahora marcan la historia de nuestro Pueblo Vivo mientras los ancestros le reciben en amor y alegría y lo acompañan hasta el lugar sagrado que llamamos Soraya y/o Koaibei.

CUPT/IG 7.02.2023

Open Letter to the Taino Community

To Roberto Borrero, Members of the UCTP and the Greater Taino Community,

On behalf of Raindrop Games, I am writing this letter to answer some of the more common questions about the Taino-themed video games we are building.

"Why do you want to make games about the Taino people?"

Our goal is to use video games to help create a better world. We believe one of the best solutions to the world's problems is to inspire people to be better. We specifically chose the Taino as an historical exemplification of this spirit, having persevered and survived a cultural clash that brought them close to
extinction. We hope that by educating people about who the Taino are will help provide a more accurate glimpse into their history. We believe when people understand a culture that is foreign to them, it expands their empathy and provides a deeper insight into humanity's broader issues.

"Why make a video game? Why not a movie or book? Wouldn't a video game trivialize the subject matter?"

Games have one strength that no other entertainment medium has, they are interactive. Interactivity allows the player to become more involved in the  story as an active participant. What happens to the main character in a story happens directly to the player. In the long run, our plan is to use this unique property of games to create deeper emotional experiences for players. Video games are an upcoming medium with vast potential and we are doing our part to create games used for good.

"Arrival: Village Kasike" gives the player some exposure to the Taino culture before the arrival of Europeans. The player is put in charge of building a village while dealing with threats such as hurricanes, etc. Players will engage in traditional farming and fishing techniques as they provide for their village while informative texts share aspects of historical Taino life. Through the narrative of Naniki, the player can experience the connection between a Village Kasike and her people.

For over four years we have had the great pleasure of working with Roberto Borrero, President of the UCTP, to create video games about the Taino. Roberto's knowledge and insights have made it possible for us to complete our first Taino-themed game. The whole team is grateful for his help and willingness to
see the large potential good of this project.

If any members of the community have any questions or concerns about what we are doing, please feel free to reach out to me via our web site (http://www.arrivalgame.com/content/contact.htm).

Josh Samuels
Project Lead on the Arrival Video Game Series
www.arrivalgame.com
Founder and CEO of Raindrop Games, Inc
www.raindropgames.com

Investiture Ceremony for Guainía Kasike

New York (UCTP Taíno News) - On Sunday June 24 2012, the President of the United Confederation of Taíno People (UCTP), Roberto "Mukaro Agueibaná" Borrero's title of Kasike (chief) was blessed by elders and medicine people of the Guainía Taíno Tribe and other Taíno communities from Borikén (Puerto Rico) and the diaspora.

The ceremony took place at the chief's home in New York and follows a previous, private blessing ceremony that took place in Borikén. Kasike Borrero was presented and accepted the title of Kasike by a group of elder community women in 2006 under the condition that community members would reaffirm the position via election at a later date.

A main impetus for the investiture ceremony was the presentation of a new gold guanin (chief medallion) to Kasike Borrero, which bears the official symbol of the Taíno iukaieke (community)  Guainía. Community members gathered the resources required and commissioned the making of the guainin for this historic presentation. 

After presentations by several bibino (grandmothers) such as Vanessa Pastrano and Mildred Karaira Gandia, Behike (ceremonial leader) Miguel Sobaoko Koromo Sague conducted part of the closing ceremonies in cooperation with Caney Indigenous Spiritual Circle Beike and Guainía member Domingo Turey Hernandez.  

A number of other prominent figures of the contemporary Taino Resurgence movement were also in attendance, including Kasike Roman Guaraguaorix of Yukayeke Maisiti and Guainía member Nani Morales, first runner-up for Miss Indian World. Supporting the ceremony were a number of Northern Native American dignitaries including Chief Osceola Townsend of the Matinecock Nation of New York, among others. 

UCTPTN 06/25/2012